{"id":2404,"date":"2015-08-14T20:45:53","date_gmt":"2015-08-14T19:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/toujoursensemble.org\/programme-parcours\/?lang=en"},"modified":"2026-04-08T12:06:02","modified_gmt":"2026-04-08T16:06:02","slug":"parcours-program","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/parcours-program\/","title":{"rendered":"Parcours Program"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ background_color=”#0069a3″ custom_padding=”|||” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Parcours Program” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” background_layout=”dark” module_alignment=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Parcours Program<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Intro” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Parcours is a recreation-based intervention program for youths aged 9 to 17. The goal is to provide young people with an active and inviting space that helps them develop their full potential. Every year, hundreds of youths come to share, discuss, have fun, and learn.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”25px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Titre goal” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Program goal<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” border_color_all=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Icones_objectif_Parcours.png” title_text=”Icones_objectif_Parcours” align=”center” admin_label=”Image objectif” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”15%” max_width=”15%” module_alignment=”center” min_height=”50px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=”Texte objectif” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Provide young people with a welcoming and active environment that lets them socialize and develop their creativity, independence and sense of responsibility.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Parcours is a place where they can take part…” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” border_color_all=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Parcours offers a place where they can take part in many free and supervised activities<\/strong><\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Activites_libres_Parcours.jpg” title_text=”Activites_libres_Parcours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_toggle title=”Free activities ” admin_label=”Free activities” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The ground floor, or \u201cthe floor,\u201d is where Parcours students play board games, ping-pong, foosball, and tabletop shuffleboard or just hang out on the couches.<\/p>\n

Monday to Friday \u2013 3:00 p.m. to 5:30 p.m.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Parascolaire_encadre_Parcours.jpg” title_text=”OLYMPUS DIGITAL CAMERA” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_toggle title=”Supervised activities” admin_label=”Extracurricular activities” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Staff lead group workshops to allow our young people to learn and explore (for example: cooking, science, art, computers and sports.)<\/p>\n

Monday to Friday<\/p>\n

4:00 p.m. to 5:15 p.m.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Camp_plein_air_Parcours.jpg” title_text=”Camp_plein_air_Parcours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_toggle title=”Two outdoor camps” admin_label=”Camps” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Participants can spend three days and two nights at an affordable outdoor during the Thanksgiving holiday and spring break.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Acitivites_speciales_Parcours.jpg” title_text=”Acitivites_speciales_Parcours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_toggle title=”Outings, activities or special projects” admin_label=”Low-cost activities” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A special low-cost outing (e.g. horseback riding) is organized every month.<\/p>\n

TE also runs occasional special activities for families, such as the haunted house, traditional TE Christmas dinner, or sugar shack.<\/p>\n

Our activities also include special youth projects sush as the talent show gala and circus workshops.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Voyage_Parcours.jpg” title_text=”Voyage_Parcours” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_toggle title=”An annual one-week trip ” admin_label=”Voyage” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

12 youths are invited to go on a week-long trip during the last week of June after the end of the school year. They also help organize fundraising events and plan the trip.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Aide_aux_devoirs_Parcours.jpg” title_text=”Aide_aux_devoirs_Parcours” admin_label=”Image” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_toggle title=”A Homework assistance” admin_label=”Homework” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

TE youth worker and volunteers are available to help young people with their homework and lessons and answer their questions. Students can consult different tools such as dictionaries and reference books.<\/p>\n

Monday to Thursday<\/p>\n

3:00 p.m. to 5:30 p.m.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”also has..” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” border_color_all=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The Parcours Program also has…<\/strong><\/span><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/C_est_aussi_EN-2.png” title_text=”C_est_aussi_EN” admin_label=”It’s also.. image” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Titre Above all” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Above all, Parcours<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo_intervenant_a_l_ecoute.png” title_text=”logo_intervenant_a_l_ecoute” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”20%” max_width=”20%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Has staff who listen<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Logo_2e_maison.png” title_text=”Logo_2e_maison” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”20%” max_width=”20%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Provides a safe and welcoming space that our students affectionately call their second home<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Titre typical schedule” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Typical schedule<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(0,0,0,0)” border_color_all=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/icone_horloge.png” title_text=”icone_horloge” align=”center” admin_label=”Image intervenant \u00e0 l’\u00e9coute” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”20%” max_width=”20%” module_alignment=”center” min_height=”50px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”5%” min_height=”20px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Texte horaire” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

3 p.m.<\/strong> : Arrival of young people and transition period: welcome, snack, free games and homework help
3:45 p.m.<\/strong> : Presentation of the supervised activities offered
4 p.m.<\/strong> : Beginning of supervised activities (eg drama, visual arts, sport, IT)
5.15 p.m.<\/strong> : End of activities, homework help and departure of young people
5:30 p.m.<\/strong> : TE closes<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jeune_Parcours_TE_EN-e1614710994891.png” title_text=”Jeune_Parcours_TE_EN” admin_label=”Image” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_toggle title=”Ahmed’s Parcours Experience” admin_label=”Ahmed’s Parcours experience” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

After school, I walk to TE with my friend Caroline. I drop off my school bag, say hi to Chloe and Joey (the youth workers who run the free activities), and chat with my friends over a snack. I then go up to the second floor, where Sylvie is waiting to help me with my homework.<\/p>\n

At 4:00 p.m., I go downstairs to listen to Joey explain the activities. Today, we can choose between building a dream catcher in the art room, making birthday cards on the computer, or staying on the \u201cfloor\u201d to do free activities under Chlo\u00e9\u2019s supervision. I decide to go back upstairs for the computer workshop led by Yannick.<\/p>\n

At 5:15 p.m., Yannick tells everyone the activity is over. We put everything away, and I go back down to the \u201cfloor\u201d to pick up my school bag before walking home. I\u2019m so excited! Tomorrow is our end-of-month activity: we\u2019re going to see an exhibit at the Museum of Fine Arts with Audrey and Charlotte! I can\u2019t wait to go downtown and take the metro with my friends.<\/p>\n

On Monday, I\u2019ll be back at TE. We have a meeting about our annual trip. This year, we\u2019re going to spend a week in Boston. I\u2019m a bit nervous because I don\u2019t know the city and don\u2019t really speak English. Marie-Jos\u00e9e, who is coming with us, is organizing fun activities to help us learn English words. I can\u2019t wait to organize everything with my friends and sell chocolate to pay for part of my trip!<\/p>\n

I\u2019m especially excited because I\u2019m going with Sophie, my new friend I met at Camp Mariste. At the camp, we got to sleep in a cabin. It was so much fun! We went kayaking, walked in the woods, made campfires, and ate marshmallows. Janique told us a story that was a bit scary, but I wasn\u2019t scared for long because I knew I was safe.<\/p>\n

[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”A video that says it all” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

A video that says it all!<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=75berMmjrBQ&t” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Testimonials” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

Testimonials<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_testimonial admin_label=”t\u00e9moignage participant 1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

I love board games because I get to play with other kids. I really like special activities like sword fighting; it\u2019s so fun! At Parcours, I can see my friends outside of school, and it\u2019s a place just for me. I\u2019m really happy when we can go down to the basement to play pool and the Wii. I often build Legos, and I love showing what I make to the adults who work at Parcours.<\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][et_pb_testimonial admin_label=”Testimonials 2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

I love coming to TE because I learn new games and grow my knowledge. TE keeps me busy and helps me so much with my homework. I have fun with the educators. I love arts and crafts as well as the activities that get us moving.<\/p>\n

[\/et_pb_testimonial][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Registration” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Registration<\/strong><\/h3>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0C71C3″ divider_weight=”10px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”To register” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

To Register or for more information<\/strong><\/p>\n

Registration for the program is done online. A minimum contribution of $25 per child per school year helps support access to our programs.<\/p>\n

Youth component (9-12 years old) (children in elementary school)
<\/strong>
To receive the link to the registration form, please contact Ilham Abaraghe (youth programming coordinator) by email, phone or in person at the Carolyn Hayes Renaud Centre on Mondays, Tuesdays and Thursdays from 3 p.m. to 5:30 p.m. (ilham.abaraghe@toujoursensemble.org<\/a>)<\/p>\n

Teen component (12-18 years old) (teenager in high school)<\/strong><\/p>\n

To receive the link to the registration form, please contact Yan Plante (Teen Programming Manager) by email, phone or in person at the Carolyn Hayes Renaud Center from Monday to Thursday 3:30 p.m. to 6 p.m. (514 761 7867 ext. 212)<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_image src=”https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/E_bleu.png” title_text=”E_bleu” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_fullwidth_image][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text admin_label=”Intro” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

The Parcours Program has many services adapted to youth and their families. Whether they attend a summer program, receive school lunches, get homework assistance or take part in a recreational activity, our members come here to grow, express themselves and meet their peers.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f9a03c” custom_padding=”1||3|” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row padding_mobile=”off” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”|2″ make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Objectifs” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#ffffff” text_font_size=”24″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Objectives<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#ffffff” disabled_on=”off” admin_label=”Divider” _builder_version=”4.16″ hide_on_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” text_text_color=”#ffffff” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Provide young people with a welcoming and active environment that lets them socialize and develop their creativity, independence and sense of responsibility.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”1||1|” custom_padding_tablet=”50px|0|50px|0″ custom_padding_phone=”” transparent_background=”off” padding_mobile=”off” make_fullwidth=”off” use_custom_width=”off” width_unit=”on” disabled=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Divider” _builder_version=”4.16″ hide_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Extracurricular activities” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#0069a3″ text_font_size=”30″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\nExtracurricular activities<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#0069a3″ disabled_on=”off” admin_label=”Divider” _builder_version=”4.16″ hide_on_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Intro” _builder_version=”4.16″ text_font_size=”17″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”left” custom_padding=”40px|||” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Extracurricular activities allow us to work with youth in a recreational setting. More than just a way to pass the time, these activities are an opportunity for them to learn, interact with others, and demonstrate their creativity.<\/p>\n

When the school bell rings at the end of the day, TE participants always have a place where they can go and where they can feel accepted. This program is a great opportunity for them to discover new interests and meet other young people while they enjoy different activities.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” disabled_on=”on|on|off” admin_label=”Divider” _builder_version=”4.16″ hide_on_mobile=”on” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”Homework assistance” _builder_version=”4.16″ text_text_color=”#f9a03c” text_font_size=”30″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\nHomework assistance<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#f9a03c” disabled_on=”off” admin_label=”Divider” _builder_version=”4.16″ hide_on_mobile=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text admin_label=”intro” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” module_alignment=”left” use_border_color=”off” border_color=”#ffffff” border_style=”solid” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

 <\/p>\n

A homework assistance service is available every day to help youth keep up with their studies.<\/p>\n