{"id":13598,"date":"2026-05-27T15:41:25","date_gmt":"2026-05-27T19:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/toujoursensemble.org\/?page_id=13598"},"modified":"2026-06-04T09:37:47","modified_gmt":"2026-06-04T13:37:47","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Section principale&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;20px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;Section titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Les membres sont au c\u0153ur de Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1>Les membres sont au c\u0153ur de Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;38px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Featured at Toujours ensemble<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Les membres sont au c\u0153ur de Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1>Les membres sont au c\u0153ur de Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Texte&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">News, events and important updates<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#F9A13A&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; admin_label=&#8221;Blocs photos&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-30px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: left;%22>Pour appuyer<br \/>une organisation<br \/>ancr\u00e9e dans sa<br \/>communaut\u00e9<br \/>depuis plus<br \/>de 45 ans<\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22>Pour appuyer<br \/>une organisation<br \/>ancr\u00e9e dans sa<br \/>communaut\u00e9<br \/>depuis plus<br \/>de 45 ans<\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Graduates 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;0.95em&#8221; background_color=&#8221;#007E44&#8243; min_height=&#8221;200px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|20px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|10px|20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|30px|30px||&#8221; border_color_all=&#8221;#F9A13A&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 data-start=\"91\" data-end=\"109\">Graduates 2026<\/h3>\n<p>Let\u2019s celebrate the perseverance and achievements of our youth.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/te-remise-diplomes-passeport-pour-ma-reussite.jpg&#8221; url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/graduates-celebration\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;250ms&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;250ms&#8221; animation_delay_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_radii=&#8221;off|||30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/graduates-celebration\/&#8221; button_text=&#8221;Learn more&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Learn more&#8221; module_class=&#8221;fullwidthbut&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#007E44&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>Gala des talents<\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22>Pour participer \u00e0 la vie d\u00e9mocratique de TE (vote \u00e0 l\u2019AGA, possibilit\u00e9 de si\u00e9ger au CA)<\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Talent Show&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;0.95em&#8221; background_color=&#8221;#F9A13A&#8221; min_height=&#8221;200px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|30px|30px||&#8221; border_color_all=&#8221;#F9A13A&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Talent Show<\/h3>\n<p>Relive the magic of our young talents on stage.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/te-gala-2025.jpg&#8221; url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/gala\/gala\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;250ms&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;250ms&#8221; animation_delay_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|||30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/gala\/gala\/&#8221; button_text=&#8221;Be a part of it&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Buy your tickets&#8221; module_class=&#8221;fullwidthbut&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F9A13A&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22>Pour recevoir des nouvelles en primeur, des invitations et des occasions de s\u2019impliquer<\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22>Pour recevoir des nouvelles en primeur, des invitations et des occasions de s\u2019impliquer<\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;AGM 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;0.95em&#8221; background_color=&#8221;#0169A6&#8243; module_alignment=&#8221;left&#8221; min_height=&#8221;200px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;500ms&#8221; animation_delay_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|30px|30px||&#8221; border_color_all=&#8221;#F9A13A&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3 data-start=\"347\" data-end=\"355\">AGM 2026<\/h3>\n<p>Take part in our Annual General Meeting and make your voice heard.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/te-presentation-aga-2026.jpg&#8221; url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/agm\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;500ms&#8221; animation_delay_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|||30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/agm\/&#8221; button_text=&#8221;View the notice&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;View the notice&#8221; module_class=&#8221;fullwidthbut&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0169A6&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3>Pour faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans la vie des jeunes<\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22>Pour faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans la vie des jeunes<\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Back-to-School Solidarity&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;23px&#8221; header_3_line_height=&#8221;0.95em&#8221; background_color=&#8221;#F1592A&#8221; min_height=&#8221;200px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px|30px|30px|30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;20px|20px|20px|20px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_delay=&#8221;750ms&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;750ms&#8221; animation_delay_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|30px|30px||&#8221; border_width_all=&#8221;0px&#8221; border_color_all=&#8221;#F9A13A&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Back-to-School Solidarity<\/h3>\n<p>Help us provide every young person with the tools they need to succeed.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/te-groupe-en-classe.jpg&#8221; url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/back-to-school-solidarity\/&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-20px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-30px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;bottom&#8221; animation_delay=&#8221;750ms&#8221; animation_duration_tablet=&#8221;&#8221; animation_duration_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_duration_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_delay_tablet=&#8221;750ms&#8221; animation_delay_phone=&#8221;0ms&#8221; animation_delay_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|||30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/back-to-school-solidarity\/&#8221; button_text=&#8221;Contribute&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Contribute&#8221; module_class=&#8221;fullwidthbut&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F1592A&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; admin_label=&#8221;Programmation estivale 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;#EEF6F6&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;-5px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; border_radii=&#8221;off|30px|||30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/te-picto-soleil-300px.png&#8221; admin_label=&#8221;Soleil&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;20%&#8221; custom_margin=&#8221;10px|||50px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: left;%22>Pour appuyer<br \/>une organisation<br \/>ancr\u00e9e dans sa<br \/>communaut\u00e9<br \/>depuis plus<br \/>de 45 ans<\/h3>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h3 style=%22text-align: center;%22>Pour appuyer<br \/>une organisation<br \/>ancr\u00e9e dans sa<br \/>communaut\u00e9<br \/>depuis plus<br \/>de 45 ans<\/h3>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Summer Program&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;15px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_text_color=&#8221;#43C1BB&#8221; header_font_size=&#8221;38px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; header_3_text_color=&#8221;#43C1BB&#8221; header_3_font_size=&#8221;25px&#8221; header_3_line_height=&#8221;0.95em&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; min_height=&#8221;200px&#8221; min_height_tablet=&#8221;&#8221; min_height_phone=&#8221;&#8221; min_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|30px||30px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|30px||30px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;38px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;1em&#8221; header_line_height_phone=&#8221;1em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;off|30px|||30px&#8221; border_color_all=&#8221;#F9A13A&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 data-start=\"91\" data-end=\"109\">Summer Program<\/h1>\n<div class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\">\n<div class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:941c8d54-92a3-4ca5-b2d4-9e353b276d20-0\" data-is-intersecting=\"true\">\n<section class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:941c8d54-92a3-4ca5-b2d4-9e353b276d20-0\" data-turn-id-container=\"request-WEB:941c8d54-92a3-4ca5-b2d4-9e353b276d20-0\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\">\n<div class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\">\n<div class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\">\n<div class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\">\n<div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1\" dir=\"auto\" tabindex=\"0\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"709a51b5-62db-480d-9634-05b5f4dfae0a\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" data-turn-start-message=\"true\">\n<div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\">\n<div class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\">\n<p data-start=\"0\" data-end=\"68\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Enriching activities to learn, have fun, and thrive all summer long!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/programmation-estivale\/&#8221; button_text=&#8221;Discover Programming&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#43C1BB&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;-70px|||50px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-15px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-15px|10px||10px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;15px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/te-jeunes-en-foret.jpg&#8221; title_text=&#8221;te-entete-infolettre-noel2024-1200&#215;700-fr&#8221; url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/programmation-estivale\/&#8221; admin_label=&#8221;Image 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;10px|30px|10px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;10px|30px|10px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|||30px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; border_radii_tablet=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; border_radii_phone=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; border_radii_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#F9A13A&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Header SUMMER&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#43C1BB&#8221; custom_margin=&#8221;-55px||||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Make a difference<br \/>in the lives of young people!<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Make a difference<br \/>diff\u00e9rence<br \/>in the lives<br \/>of young people!<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;55px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; header_3_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;100px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;75px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Together for the success of Verdun&#8217;s youth<\/h3>\n<h1>Support, mutual aid,<br \/>commitment.<br \/>Every gesture counts!<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/te-mixpictos-yeux-bleus-1200px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||30px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-25px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.imakeanonlinedonation.org\/toujoursensemble\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Make a donation&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Make a donation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0169A6&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;||50px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_delay=&#8221;750ms&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/membership\/&#8221; button_text=&#8221;Membership&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Membership&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0169A6&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;||50px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_delay=&#8221;1000ms&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_size__hover=&#8221;20px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Header REGULAR&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F1592A&#8221; custom_margin=&#8221;-55px||||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Make a difference<br \/>in the lives of young people!<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Make a difference<br \/>diff\u00e9rence<br \/>in the lives<br \/>of young people!<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;55px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; header_3_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;100px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;75px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;29px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;21px&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3>Together for the success of Verdun&#8217;s youth<\/h3>\n<h1>Support, mutual aid,<br \/>commitment.<br \/>Every gesture counts!<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/te-mixpictos-yeux-bleus-1200px.png&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||30px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;right&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_5,1_5,1_5,1_5,1_5&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-25px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.imakeanonlinedonation.org\/toujoursensemble\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Make a donation&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Make a donation&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F9A13A&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;||50px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_delay=&#8221;750ms&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.imakeanonlinedonation.org\/toujoursensemble\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Membership&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;Membership&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F9A13A&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;||50px||false|false&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_delay=&#8221;1000ms&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; button_text_size__hover=&#8221;20px&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Section principale&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Headlines<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#F9A13A&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/te-programmation-estivale-2026-en-crop.jpg&#8221; title_text=&#8221;te-entete-infolettre-noel2024-1200&#215;700-fr&#8221; url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/summer-program\/&#8221; admin_label=&#8221;Image 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/summer-program\/&#8221; button_text=&#8221;Click here for more details&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F1592A&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;30px||30px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Make a difference<br \/>in the lives of young people!<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Make a difference<br \/>diff\u00e9rence<br \/>in the lives<br \/>of young people!<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; admin_label=&#8221;Registrations completed&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#F1592A&#8221; header_font_size=&#8221;40px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;75px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; animation_duration=&#8221;750ms&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Registrations have been completed.<br \/>See you next year!<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-40px||||false|false&#8221; disabled=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Registration for<br \/>School Lunch Service<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/te-groupe05-1500px-300&#215;210.jpg&#8221; title_text=&#8221;Gala de TE 2025&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/form.jotform.com\/251665656788274&#8243; button_text=&#8221;Count me in!&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F9A13A&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Toujours ensemble&#8217;s\u00a0<br \/> 2025 Gala<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/img_9091-300&#215;200.jpg&#8221; title_text=&#8221;Gala de TE 2025&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; border_radii=&#8221;on|20px|20px|20px|20px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/gala-2025\/&#8221; button_text=&#8221;See the pictures&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#0169A6&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Distribution of<br \/>school supplies<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.imakeanonlinedonation.org\/toujoursensemble\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;I contribute!&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#F1592A&#8221; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_divider color=&#8221;#F9A13A&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;40px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;&#8211;et_global_body_font||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font=&#8221;|300|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Graduates<br \/>celebration<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/celebration-des-finissants\/&#8221; button_text=&#8221;Know more&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;center&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Bouton&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#007E44&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_icon=&#8221;&#x3d;||divi||400&#8243; custom_margin=&#8221;25px||25px||false|false&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; button_text_size_tablet=&#8221;&#8221; button_text_size_phone=&#8221;16px&#8221; button_text_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_margin=&#8221;-40px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_divider color=&#8221;#F9A13A&#8221; divider_weight=&#8221;2px&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section Programmes&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; custom_margin=&#8221;-25px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,3_4&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Picto_Bleu1.png&#8221; title_text=&#8221;Picto_Bleu&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;e Bleu&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;35%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"et_pb_module_header\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/parcours-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parcours<\/a><\/h4>\n<div class=\"et_pb_blurb_description\">\n<p style=\"text-align: center;\">Leisure and extracurricular programme for young people aged 8 to 17<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#0169A6&#8243; divider_weight=&#8221;2px&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Picto_OrangeFonce1.png&#8221; title_text=&#8221;Picto_Bleu&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;e Orange&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;35%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_delay=&#8221;250ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"et_pb_module_header\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/sac-a-dos-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sac \u00e0 dos<\/a><\/h4>\n<p><\/p>\n<div class=\"et_pb_blurb_description\">\n<p style=\"text-align: center;\">School retention programme for cycles 2 and 3 of primary school<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#0169A6&#8243; divider_weight=&#8221;2px&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Picto_Vert1.png&#8221; title_text=&#8221;Picto_Bleu&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;e Vert&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;35%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_delay=&#8221;500ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"et_pb_module_header\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/passeport-pour-ma-reussite-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Passeport pour ma r\u00e9ussite<\/a><\/h4>\n<p><\/p>\n<div class=\"et_pb_blurb_description\">\n<p style=\"text-align: center;\">Secondary school retention programme<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#0169A6&#8243; divider_weight=&#8221;2px&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Picto_OrangeClair1.png&#8221; title_text=&#8221;Picto_Bleu&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;e Jaune&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;35%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; animation_style=&#8221;roll&#8221; animation_delay=&#8221;750ms&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;20px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4 class=\"et_pb_module_header\" style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/school-lunches\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Measures to support families<\/a><\/h4>\n<p><\/p>\n<div class=\"et_pb_blurb_description\">\n<p style=\"text-align: center;\">Serving school dinners, distributing food baskets during the festive season and school supplies at the start of the school year<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Supporting young people<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Every year, we provide ongoing support to <strong>more than 680 young people aged between 6 and 17:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sac \u00e0 dos<\/strong> \u2013 To persevere in primary school<\/li>\n<li><strong>Passeport pour ma r\u00e9ussite<\/strong> \u2013 To succeed at secondary school<\/li>\n<li><strong>Parcours<\/strong> \u2013 An active and safe after-school environment<\/li>\n<li><strong>Programmation estivale<\/strong> \u2013 For an accessible and enriching summer<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/tAPRUle_y0I&#8221; admin_label=&#8221;Vid\u00e9o de pr\u00e9sentation de TE&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|30px|30px|30px|30px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Responding to real needs<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>We&#8217;re here to make a real difference:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>34,000 school lunches delivered to 3 primary schools<\/strong><\/li>\n<li><strong>300 young people received specially adapted school supplies<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; header_font_size=&#8221;27px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Supporting families<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;-10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>We support families in their day-to-day lives<\/p>\n<ul>\n<li><strong>325 households reached during the holidays food baskets distribution<\/strong><\/li>\n<li><strong>70 families supported in their school environment by our dedicated youth counsellor<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section Notre impact pleine largeur&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#F1592A&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;2560px&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/te-groupe02-1500px.jpg&#8221; title_text=&#8221;equipe_jeunesse_jps_1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Small gesture.<br \/>Big impact.<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Small<br \/>gesture.<\/h1>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Big<br \/>impact.<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;80px||40px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;60px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;40px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;55px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;50px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_line_height_phone=&#8221;0.95em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Our<br \/>Impact<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/toujoursensemble.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/te-groupe03-1500px.jpg&#8221; title_text=&#8221;jps_nd7d_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section compteurs pleine largeur&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#F9A13A&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px||false|false&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_number_counter title=&#8221;Young people on the Parcours Program&#8221; number=&#8221;258&#8243; percent_sign=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Parcours &#8211; Number Counter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; title_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font||||||||&#8221; title_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; number_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||&#8221; number_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; number_font_size=&#8221;80px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_number_counter title=&#8221;Young people on the Sac \u00e0 dos Program&#8221; number=&#8221;116&#8243; percent_sign=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Sac \u00e0 dos &#8211; Number Counter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; number_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||&#8221; number_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; number_font_size=&#8221;80px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_number_counter title=&#8221;Young people on the Passeport pour ma r\u00e9ussite Program&#8221; number=&#8221;271&#8243; percent_sign=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;PPMR &#8211; Number Counter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; number_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||&#8221; number_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; number_font_size=&#8221;80px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_number_counter title=&#8221;Meals distributed per year&#8221; number=&#8221;34 000&#8243; percent_sign=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;DS &#8211; Number Counter&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; number_font=&#8221;&#8211;et_global_heading_font|&#8211;et_global_heading_font_weight|||||||&#8221; number_text_color=&#8221;#0169A6&#8243; number_font_size=&#8221;60px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; number_font_size_tablet=&#8221;80px&#8221; number_font_size_phone=&#8221;20px&#8221; number_font_size_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; z_index_tablet=&#8221;500&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_number_counter][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h1>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h1 style=%22text-align: center;%22>Members are at the heart of Toujours ensemble<\/h1>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Petit Cochon||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#007E44&#8243; header_font_size=&#8221;40px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;25px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|tablet&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;27px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Did you know&#8230;<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_font_size=&#8221;25px&#8221; header_line_height=&#8221;0.95em&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-50px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Toujours ensemble is affiliated with the Banques alimentaires du Qu\u00e9bec (BAQ) and acts as a social caterer in schools.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Featured at Toujours ensembleNews, events and important updatesGraduates 2026 Let\u2019s celebrate the perseverance and achievements of our youth.Talent Show Relive the magic of our young talents on stage.AGM 2026 Take part in our Annual General Meeting and make your voice heard.Back-to-School Solidarity Help us provide every young person with the tools they need to succeed.Summer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"class_list":["post-13598","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Home - Toujours ensemble<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toujours ensemble is a nonprofit organization that provides personal, academic and social support for youth (6 to 17 years old) in Verdun.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Home - Toujours ensemble\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toujours ensemble is a nonprofit organization that provides personal, academic and social support for youth (6 to 17 years old) in Verdun.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Toujours ensemble\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T13:37:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Home - Toujours ensemble\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-27T19:41:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T13:37:47+00:00\",\"description\":\"Toujours ensemble is a nonprofit organization that provides personal, academic and social support for youth (6 to 17 years old) in Verdun.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Home\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/\",\"name\":\"Toujours ensemble\",\"description\":\"Ensemble, nous faisons une diff\u00e9rence!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/toujoursensemble.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Home - Toujours ensemble","description":"Toujours ensemble is a nonprofit organization that provides personal, academic and social support for youth (6 to 17 years old) in Verdun.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Home - Toujours ensemble","og_description":"Toujours ensemble is a nonprofit organization that provides personal, academic and social support for youth (6 to 17 years old) in Verdun.","og_url":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/","og_site_name":"Toujours ensemble","article_modified_time":"2026-06-04T13:37:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/","url":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/","name":"Home - Toujours ensemble","isPartOf":{"@id":"https:\/\/toujoursensemble.org\/#website"},"datePublished":"2026-05-27T19:41:25+00:00","dateModified":"2026-06-04T13:37:47+00:00","description":"Toujours ensemble is a nonprofit organization that provides personal, academic and social support for youth (6 to 17 years old) in Verdun.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Home"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/toujoursensemble.org\/#website","url":"https:\/\/toujoursensemble.org\/","name":"Toujours ensemble","description":"Ensemble, nous faisons une diff\u00e9rence!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/toujoursensemble.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13598"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13961,"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13598\/revisions\/13961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/toujoursensemble.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}